Многолетнее травянистое растение семейства гречишные, занесенное в Красную книгу Республики Саха (Якутия) (III г категория). Очень редкий вид, северо-западная граница ареала.
Таран аянский высотой до 25 см. Листья ланцетные или яйцевидно-ланцетные; соцветие метельчатое, в нижней части облиственное.
Растет на каменистых склонах, в щебнисто-лишайниковых тундрах. Цветет в июле-августе. В Якутии: низовье реки Лены, хребет Джугджур; хребет Токинский Становик, исток реки Ивак-2.
Внесен в список редких растений. Охраняется на территориях Усть-Ленского заповедника и ресурсного резервата «Большое Токко».
Фото с nature.baikal.ru, автор В. Петухин